« 久しぶりの手話サークル | トップページ | 今日も手話サークルへ »

ろう者のコードスイッチング

こんばんは、だんなです。

今日も手話サークルに行ってきました。

今日は2人のろう者のお話でした。

2人ともお話しする前までは、日本手話でろう者同士で話していたのですが、前に立つと自然とコードスイッチングが起こりました。

聴者の前に立ったり、原稿を読みながら話すと、コードスイッチングが起こることがあります。

お話する時は日本手話ではなく声つきの日本語対応手話となってしまいました。

自然な手話が見たいのにちょっと残念です。

|

« 久しぶりの手話サークル | トップページ | 今日も手話サークルへ »

手話サークル」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1093832/40522694

この記事へのトラックバック一覧です: ろう者のコードスイッチング:

« 久しぶりの手話サークル | トップページ | 今日も手話サークルへ »